The Extent of "Caring Others" in the Ethics of Care

Document Type : Review Article

Authors

1 M.A. in Moral Philosophy, Qom University, Qom, Iran

2 Professor of Religious Studies, University of Religions & Denominations, Qom, Iran

Abstract

In today's world, where issues such as poverty, climate change, war, etc. have become transnational crises, moral theorists are striving to find a way to end or reduce the devastating consequences of these crises. Meanwhile, the ethics of care believes that traditional theories—due to their rationalist principles— cannot provide an effective solution, and perhaps it is the ethics of care that can be effective in this regard according to its principles. However, this theory has always been accused of being inattentive to the public sphere due to its focus on motherhood patterns; this is because, contrary to traditional ethical approaches, it focuses more on the private sphere and the relationship of individuals with their particular others. Therefore, this article makes an attempt to clarify the scope of caring others in the ethics of care and answer the question of whether the ethics of care is really indifferent to the public sphere, or more specifically, to global crises. Accordingly, delving into the theories of philosophers in this field, it is concluded that although the focus of care ethics is more on the private sphere, it is not confined to this field. So much so that some care philosophers have specifically theorized on care in the political arena.

Keywords

Main Subjects


Article Title [Persian]

گسترهٔ «دگر پروایی» در اخلاق مراقبت

Authors [Persian]

  • سیده فاطمه زهرا مُهری آدریانی 1
  • سید حسن اسلامی اردکانی 2
1 کارشناس ارشد فلسفه اخلاق، دانشگاه قم، قم، ایران
2 استاد گروه دین شناسی، دانشکده ادیان، دانشگاه ادیان و مذاهب، قم، ایران
Abstract [Persian]

در جهان کنونی که مسائلی چون فقر، تغییرات اقلیمی، جنگ و ... به بحرانی‌های فراملی تبدیل شده‌اند، نظریه‌پردازان اخلاقی به‌دنبال یافتن راهی برای پایان دادن یا کمترکردن عواقب ویران‌گر این بحران‌ها هستند. در این میان، اخلاق مراقبت معتقد است نظریه‌های سنتی به علت مبانی عقل‌گرایانه‌شان نمی‌توانند راه‌حل مؤثری برای این بحران‌ها عرضه دهند و این اخلاق مراقبت است که با توجه به اصول خود می‌تواند در این زمینه مؤثر واقع شود. با این وجود، این نظریه به علت تمرکز بر الگو‌های مادرانگی همواره متهم بوده که نسبت به عرصة عمومی بی‌توجه است؛ چراکه بر خلاف رویکرد‌های سنتی اخلاق، بیشتر به حوزة خصوصی و روابط افراد با دیگرانِ خاص‌شان توجه دارد. از این‌رو، در این مقاله قصد آن است تا دامنة دیگرپروایی در اخلاق مراقبت روشن شود و به این سؤال پاسخ داده شود که آیا اخلاق مراقبت درحقیقت به حوزة عمومی یا به بیان دقیق‌تر، به بحران‌های جهانی بی‌تفاوت است؟ بر همین اساس، با بررسی نظریات فیلسوفان این عرصه، درنهایت به این نتیجه رسیدیم که اگرچه توجه اخلاق مراقبت بیشتر بر ساحت خصوصی است، اما محصور در این حوزه نیست. آن‌چنان که عده‌ای از فیلسوفان مراقبت به‌طور خاص در باب پروا‌داری در ساحت عمومی، مسائل سیاسی و بین‌المللی نظرورزی‌کرده‌اند.

Keywords [Persian]

  • اخلاق مراقبت
  • دیگرخواهی
  • مراقبت
  • خودآیینی
  • دگرپروایی
اسلامی، سید حسن.( ۱۳۸۷). «جنسیت و اخلاق مراقبت». نشریة مطالعات راهبردی زنان. دورة ۱۱ (۴۲): ۷-۴۲.
رفعت‌جاه، مریم؛ ودادهیر، ابوعلی؛ علی نقیان، شیوا. (۱۳۹۷). «تأملی بر تحول پارادایمی مسئلة «مادری» در اندیشة فمینیستی». زن در توسعه و سیاست، ۱۶ (۴): ۵۵۱-۵۷۹.
سینگر، پیتر. (۱۳۹۶). یک جهان؛ اخلاق جهانی شدن. مترجم: محمد آزاده. تهران: نشر نی، چاپ سوم.
سینگر، پیتر. (۱۴۰۰). دیگر دوستی مؤثر؛ رساندن بیشترین خیر چگونه فهم ما را از زندگی اخلاقی تغییر می‌دهد. مترجم: آرمین نیاکان. تهران: نشر نی. چاپ دوم.
مذهبی، سارویه؛ نصیری حامد، رضا. (۱۳۹۹). «اخلاق مراقبت زنانه و بازاندیشی در مفهوم خودآئینی». زن در توسعه و سیاست، 18 (۱): 1-۲۲.
نصر اصفهانی، مریم. (۱۳۹۳). «مراقبت و معنا نقد و بررسی کتاب دربارۀ مراقبت نوشتۀ میلتون میرآف». پژوهش نامۀ انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی، ۱۹ (۱) :۲۸۷-۳۰۵.
نصر اصفهانی، مریم. (۱۳۹۹). پروای دیگران درآمدی بر فلسفة اخلاق مراقبت. تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی. چاپ اول.
نصر اصفهانی، مریم. (۱۳۹۴). «مفهوم پردازی دربارة اخلاق در اندیشه‌های زنانه نگر گفتگو با ویرجینا هلد». زن امروز. ۲ (۱۴): ۹۹-۱۰۲.
Bagnoli, Carla. Reviewe the Ethics of Care: Personal, Political, Global. Posted on: 2006. 06. 04. https://ndpr.nd.edu/reviews/the-ethics-of-care-personal-political-global/
Donovan, Josephine; Adams, Carol. (1996). Beyond Animal Rights: A Feminist Caring Ethic for the Treatment of Animals. Continuum Intl Pub Group.
Donovan, Josephine; Adams, Carol. (2007). The Feminist Care Tradition in Animal Ethics. Columbia University Press.
Engster, D. (2007). The Heart of Justice: Care ethics and Political Theory. Oxford: Oxford University Press.
Friedman, Marilyn; Bolte, Angela. (2007). “Ethics and Feminism” in: The Blackwell Guide to Feminist Philosophy, pp.81 -101.
Held, V. (2005). The Ethics of Care: Personal, Political, and Global. Oxford: Oxford University Press.
Held, Virginia. (1993). Feminist Morality: Transforming Culture, Society, and Politics (Women in Culture and Society).‎ University of Chicago Press.
Kittay, Eva (forthcoming). “Dependency”, in: Rachel Adams (ed.), Keywords in Disability Studies. NYU Press. https://philarchive.org/archive/KITDv1
Pettersen, T. (2008). Comprehending care. Problems and possibilities in the ethics of care. Published:  Lexington Books.
Pettersen, T. (2011). “The Ethics of Care: Normative Structures and Empirical Implications”. Health Care Analysis, 19(1): 51-64.
Sander-Staudt, Maureen. (n.d.) “Care Ethics”. Internet encyclopedia of philosophy. https://iep.utm.edu/care-eth/.
Volume 3, Issue 3 - Serial Number 11
September 2022
Pages 69-89
  • Receive Date: 06 June 2022
  • Revise Date: 05 September 2022
  • Accept Date: 05 October 2022
  • First Publish Date: 05 October 2022